Wuthering Heights

En la Inglaterra del siglo xix, los niños Cathy y Hindley Earnshaw son sorprendidos un día por su padre, que trae a un chiquillo sucio con el propósito de adoptarlo. Se trata de Heathcliff. Con el paso del tiempo y la muerte del padre, Hindley, amo de la hacienda Cumbres Borrascosas, desprecia a Heathcliff, convertido en mozo de cuadras. Pese a todo, se mantiene el afecto mutuo entre Cathy y Heathcliff. Pero parece un amor imposible por la barrera social que les separa.

La célebre novela romántica de Emily Brontë ha sido llevada al cine con fortuna en dos ocasiones. La versión de William Wyler, de 1939, comprendía con habilidad la mitad de la novela. La de Luis Buñuel (Abismos de pasión, 1957), era una visión bastante libre, situada en México. Ahora Peter Kosminsky intenta abarcar la obra completa, y lo hace, pero con resultados muy irregulares. Momentos esenciales, como la llegada de Lockwood a "Cumbres Borrascosas" en una noche desapacible, o la conversación entre Cathy y el ama de llaves, que Heathcliff escucha escondido, no están bien concebidos. Además, el film aparece demasiado fragmentado, y Kosminsky no logra imprimir a la historia de amor su tono trágico y tumultuoso. Aun contando con actores en alza, como Juliette Binoche y Ralph Fiennes, a Cathy le falta pasión, y a Heathcliff el mostrarse atormentado. No bastan el hermoso marco del film, o su pegadiza banda sonora, para mantenerlo a flote. J.M.A.

Director: Peter Kosminsky. Intérpretes: Juliette Binoche (Cathy Earnshaw/Catherine Linton), Ralph Fiennes (Heathcliff), Jason Riddington (Hareton), Janine Wood (Frances), Sophie Ward (Isabella Linton), Simon Shepherd (Edgar Linton), Jeremiah Northam (Hindley Earnshaw)). País: Gran Bretaña, Estados Unidos. Año: 1992. Producción: Mary Selway, para Paramount Pictures. Argumento: La novela homónima de Emily Brontë. Guión: Anne Devlin. Música: Ryuichi Sakamoto. Fotografía: Mike Southon. Dirección artística: Brian Morris. Montaje: Tony Lawson. Estreno en Madrid: 16-IX-94 (Aluche, California, Cartago, Palacio de la Música, Tívoli). Distribuidora cine: Araba Films. Distribuidora vídeo: Fox. Duración: 106 minutos. Género: Drama romántico. Público apropiado: Jóvenes. Contenidos específicos: –.