Twelfh Night

Trevor Nunn, especialista de Shakespeare en el teatro, ha llevado al cine con gran brillantez esta comedia de enredo. La acción transcurre en el imaginario reino de Illiria, que el director sitúa a finales del siglo XIX, lo cual le permite el recurso a magníficos y suntuosos espacios naturales: palacios, jardines, pueblos y paisajes costeros..., así como riquísimos interiores y un lujoso vestuario acordes.

El texto de Shakespeare permanece casi íntegro; y en cuanto a la acción, se introducen, como es habitual, aquellas escenas que en la pieza del dramaturgo quedan implícitas, como el espectacular naufragio al comienzo de la película.

Different for Girls

Dos antiguos compañeros de colegio vuelven a encontrarse después de muchos años. Uno de ellos es un transexual. Los reparos iniciales del otro por la transformación de su amigo se trocarán en atracción creciente. Enésima comedieta gay, torpemente realizada, que se empeña en afirmar que las prácticas homosexuales son algo perfectamente aceptable. J.M.A.